Iedereen
die wel eens naar De Rijdende Rechter
kijkt, kent ongetwijfeld de term “Recht van overpad”. In dit programma is het meestal
aanleiding tot onduidelijkheid, burenruzies en langdurige vetes. Gratis
volkstoneel voor de NCRV.
In de
Zangbundel voor het Nederlandsche Leger, uitgegeven tijdens de mobilisatie (Eerste
Wereldoorlog) “op last van den Minister van Oorlog”, staat het lied Geen Overpad. Hierin wordt een niet
nader genoemde potentiële agressor (drie keer raden welke “buur” dat was…) luchtig
gewaarschuwd (“geen malligheid hoor!” ) vooral niet over onze grens te marcheren,
op weg naar hun vijand. “We hebben kruit en kogels zat” en “steken de dijken
even door” wordt daar nog lichtvoetig aan toegevoegd. De kinderlijk opgewekte
toon van dit lied is opvallend, als je bijvoorbeeld weet wat er destijds in
België is gebeurd.
Nederlandse officieren, 1917.
Geen
Overpad
Wanneer
ze nou vragen: kom laat me d’r door,
We
wouwen hier even passeeren?......
Dan
zeggen we hullie: geen malligheid, hoor!
Dat hoef
je hier niet te probeeren.
Wij
geven hier geen overpad,
Bij
jullie zijn er wegen zat,
Wij zijn
neutraal en houên van vree,
Wij
blijven neutraal en vechten niet mee!
En als
ze dan dreigen: we moeten er door,
Je kunt
ons toch immers niet keeren?....
Dan
zeggen we netjes: dat denk je maar, hoor!
Wij
hebben toch ook nog geweren.
Wij
hebben kruit en kogels zat
En
weig’ren ieder overpad.
Wij zijn
neutraal en houên van vree,
Wij
blijven neutraal en vechten niet mee!
En als
ze dan komen en dringen er door,
En over
de grenzen marcheeren?....
Dan
steken we even de dijken maar door,
We zullen
ze zwemmen wel leeren.
Het land
is hier een beetje nat
En deugt
hier niet voor overpad.
Wij zijn
neutraal en houen van vree,
Wij
blijven neutraal, al vechten wij mee!
H.W. van
der Meij en Hofland
Hendr.
C.V. Oort
Zangbundel
voor het Nederlandsche Leger
Uitgegeven
op last van den Minister van Oorlog, 1915